Ĉi tiu blogero estas aparte enuiga! Pli ol kutime!
3
comments:
Anonymous
said...
Saluton Todd! Se mi bone audis vian komenton pri idiotismoj en Eo, shajnas, ke vi uzas 'alighi k anighi + rekta objekto'. Fakte anstatau 'alighi klubon', la ekzemploj en PV klare montras, ke oni diru 'alighi al grupo' k 'anighi al/en kongreso'. Alivorte verboj kun finajho -ighi neniam povas esti transitivaj. Chu tio shanghas vian sintenon al ilia idiotismeco? mankso http://esperanto.memlink.ca
Kiam mi iĝas al partoprenaro de iu evento, mi ne nepre fariĝas ties ano. Do, mi pluuzos la vorton aliĝi.
Kiam iu agas al mi, ekzemple alparolas min, tiam mi parolas en tiun direkton kie estas la alparolinto, do reen. Mi reparolas, en alia vorto: reagas.
Tiu kontribuo kuraĝigas min pledi por la vorto oklo, kiun jam proponis Hermann Tautorat. Ĝi estas laŭ mi pli taŭga vorto ol okulvitroj: Kio estas la pluralo de okulvitroj? Mi trovas la solvon „paroj da okulvitroj“ monstra kaj kontraŭ la regula, senescepta sistemo pluraligi vorton almetante nur „j“ kaj ne „paroj da“ antaŭ la vorto.
3 comments:
Saluton Todd!
Se mi bone audis vian komenton pri idiotismoj en Eo, shajnas, ke vi uzas 'alighi k anighi + rekta objekto'. Fakte anstatau 'alighi klubon', la ekzemploj en PV klare montras, ke oni diru 'alighi al grupo' k 'anighi al/en kongreso'. Alivorte verboj kun finajho -ighi neniam povas esti transitivaj. Chu tio shanghas vian sintenon al ilia idiotismeco?
mankso
http://esperanto.memlink.ca
La vorto "membrigxi" pli ol suficxas.
Anstataux "reago" oni povus uzi "kontrauxago".
Kiam mi iĝas al partoprenaro de iu evento, mi ne nepre fariĝas ties ano. Do, mi pluuzos la vorton aliĝi.
Kiam iu agas al mi, ekzemple alparolas min, tiam mi parolas en tiun direkton kie estas la alparolinto, do reen. Mi reparolas, en alia vorto: reagas.
Tiu kontribuo kuraĝigas min pledi por la vorto oklo, kiun jam proponis Hermann Tautorat. Ĝi estas laŭ mi pli taŭga vorto ol okulvitroj: Kio estas la pluralo de okulvitroj? Mi trovas la solvon „paroj da okulvitroj“ monstra kaj kontraŭ la regula, senescepta sistemo pluraligi vorton almetante nur „j“ kaj ne „paroj da“ antaŭ la vorto.
Post a Comment